Soft Story / Miękka Opowieść

“Soft Story” is an exhibition featuring works by eight female artists for whom textile art is not only a medium but also a form of storytelling—personal, symbolic, and emotional.

The softness of the material, the flexibility of the form, and the deep sensuality of the fabric provide a starting point for reflection on women's experiences, memories, and nature, as well as on the present and cultural change.
Each of the invited artists represents a different area of this incredibly diverse art form. Their works showcase the breadth of textile language – from classical techniques to formal experiments to activities bordering on sculpture, installation, and conceptual art.

“Soft Story” invites visitors to immerse themselves in the world of fabric—a medium that speaks softly yet conveys a powerful message. Visitors have the opportunity to discover diverse perspectives of artistic expression and sensitivity. The artists have created a multi-layered narrative that weaves emotions, masterful craftsmanship, and contemporary contexts into artistic fabric.

Participants in the exhibition include Beata Budzeń, Anna Domaradzka, Agnieszka Chrzanowska-Małys, Aleksandra Gisges-Dalecka, Agnieszka Kaczmarska, Anna Kaplun-Buryk, Katarzyna Mazgaj, and Dominika Odrowąż. (More about the artists below.)

Exhibition times: November 21 to 28, daily from 2 pm to 6 pm and by appointment(ausstellung@straze.de, +49 157 33 28 78 79)

The exhibition in Greifswald is an accompanying exhibition in the calendar of the 2025 Textile Festival in Szczecin.

About the artists:
Beata Budzeń creates compositions that radiate calm and contemplation through color, structure, and rhythm.
Anna Domaradzka combines craftsmanship with poetry and interprets traditional techniques in a new context.
Agnieszka Chrzanowska-Małys combines autobiographical themes with reflections on materiality and the stories imprinted in fibers in her work.
Aleksandra Gisges-Dalecka – artist and curator – constructs spatial forms that transcend the boundaries between textiles and sculpture and explore the relationship between structure and space.
Agnieszka Kaczmarska creates compositions inspired by nature and geometry, with every detail being a precise one-off.
Anna Kaplun-Buryk creates textile narratives in which past and present coexist in subtle balance.
Katarzyna Mazgaj uses symbols and contrasts to create works that balance between visual art and symbolic communication.
Dominika Odrowąż creates works that are characterized by intuition and organic form, oriented toward natural processes and primal rituals.
_____________________

„Miękka Opowieść” to wystawa prezentująca twórczość ośmiu artystek, dla których tkanina artystyczna jest nie tylko medium, ale również formą opowieści – osobistej, symbolicznej, emocjonalnej. To właśnie miękkość materiału, elastyczność formy i głęboka zmysłowość tkaniny stanowią punkt wyjścia do refleksji nad kobiecym doświadczeniem, pamięcią, naturą, a także współczesnością i przemianami kulturowymi.

Każda z zaproszonych artystek reprezentuje inny obszar tej niezwykle różnorodnej dziedziny sztuki. Ich prace pokazują, jak szeroki może być język tkaniny – od technik klasycznych, przez eksperymenty formalne, po działania na pograniczu rzeźby, instalacji i sztuki konceptualnej.

„Miękka Opowieść” to zaproszenie do zanurzenia się w świat tkaniny – medium, które mówi szeptem, ale z ogromną siłą przekazu. W przestrzeni Centrum Kulturalnego STRAZE w Greifswaldzie widzowie będą mieli okazję zapoznać się z różnymi perspektywami artystycznego wyrazu i wrażliwości. Artystki stworzyły wielowątkową narrację splecioną z emocji, mistrzowskiego warsztatu i współczesnych kontekstów w tkaninie artystycznej.

Wystawa w Greifswaldzie jest wystawą towarzysząca w kalendarium Festiwalu Tkaniny 2025 w Szczecinie.

W wystawie biorą udział:
Beata Budzeń – tworzy kompozycje, które poprzez kolor, strukturę i rytm emanują spokojem oraz kontemplacją.
Anna Domaradzka – łączy rzemieślniczą precyzję z poetyckością, reinterpretując tradycyjne techniki w nowym kontekście.
Agnieszka Chrzanowska-Małys – łączy w swojej praktyce wątki autobiograficzne z refleksją nad materialnością i opowieścią zapisaną we włóknie.
Aleksandra Gisges-Dalecka – jako artystka i kuratorka, konstruuje przestrzenne formy z pogranicza tkaniny i rzeźby, które eksplorują relacje między strukturą a przestrzenią
Agnieszka Kaczmarska – tworzy kompozycje inspirowane naturą i geometrią, każdy detal jest precyzyjnym unikatem.
Anna Kaplun-Buryk – buduje tekstylne narracje, w których przeszłość i teraźniejszość współistnieją w subtelnej równowadze.
Katarzyna Mazgaj – operuje znakiem i kontrastem, tworząc prace balansujące między sztuką wizualną a komunikatem symbolicznym.
Dominika Odrowąż – tworzy dzieła nacechowane intuicją i organiczną formą, odwołując się do procesów natury i pierwotnych rytuałów.

(c) Aleksandra Gisges Dalecka